After a Friday spent watching dots and patching up blood and Saturday spent recovering and then partying, John's ready to just stay in bed all Sunday ( Read more... )

[Takes place during this time frame.]

John follows Aeryn into the bathroom, content to let her be protective for now. If the threat was enough to make her not to repeat it, he'll let her be protective. If it makes her feel better, he'll let her.

Right now, he just wants her to relax and, at least, she's open to a hot shower.